有限責任事業組合iTWS Japanは、2018年10月に設立されました。当組合は、全国通訳案内士（国家資格保持者）、国内旅程管理主任者、総合旅行業務取扱管理者にとどまらず、日本山岳ガイド協会認定の登山ガイドや米国公認会計士、システム監査技術者等専門性の高い資格を保有するメンバーも存在しているプロフェッショナルでユニークな組織です。
設立当時、訪日外国人観光客は3,000万人を超え、東京オリンピック・パラリンピックも控えていました。日本の至る所に海外からの旅行者が訪れ、外国人を見ない日はないほどでした。インバウンド需要が今後も期待できると考えていたのは、私たちだけではないと思います。
ところが、2020年以降のコロナ禍において海外渡航は制限され、旅行者は国内外問わず激減しました。最近になって少しずつ緩和されてきてはおりますが、以前のように外国人観光客が自由に個人旅行できるようになるには、まだ時間がかかりそうです。
このような状況下ではありますが、私たちがコロナ禍で提供できることをメンバー全員で熟慮し、この度Webサイトをリニューアルする運びとなりました。新たに運営するポータルサイトでは、ツアーの他にも様々な観光スポットを紹介して参ります。また、こちらのコーポレートサイトでは、通訳ガイドの他、コンサルティングや翻訳等をご案内しております。
私たちのビジョンは、インバウンドビジネス版「三方よし」を実現することです。これからも、通訳案内士として外国人旅行者をガイドするだけでなく、各メンバーの強みを活かし、インバウンド事業者へのコンサルティングや自治体や学校における外国語講義等を通じて国際化の一助となり、地域活性化に資することを目標に活動してまいります。どうぞよろしくお願い申し上げます。
2022年11月吉日
有限責任事業組合 iTWS japan
代表組合員 吉田 葉子